Maintenant, vous avez déjà dépassé les 30 ans. Qu’est-ce qui a changé depuis vos 20 ans ?
(KJW) Dans l’ensemble, je sens que mon sentiment musical a changé. Parce que mes pensées du moment sont mélangées dans la musique. Dans ma vingtaine, je répondais fortement aux moindres petites stimulations. Donc je pense que j’étais vraiment flexible aux choses, que ce soit dans ma vie ou par rapport à la musique. Même si je me retrouve dans un combat, je me bat d’une façon très furieuse. Ce genre de choses est devenu enfouis dans notre musique. Maintenant, mes façons d’être inspiré et de m’exprimer ont un peu changé. J’ai commencé à cacher des choses comme la signification des paroles ainsi que d’autres choses. Les paroles sont importante, mais je pense que j’ai commencé à plus me concentré sur l’harmonie de la musique.
N’y-a-t-il jamais eu un danger de séparation du groupe ?
Il y eu un temps en 2000 où nous avons eu une grosse dispute. Ce n’était pas vraiment grave, pas au point où nous étions prêt à nous séparer, mais je pense que nous nous sommes disputé intensément. Ça a commencé quand nous avions fini de boire, mais on ne se souvenons plus vraiment de la raison de cette dispute. Nos personnalités sont toutes différentes, donc c’est pour ça que je pense que nous sommes capables de bien maintenir le groupe.
N’avez-vous aucune sorte de jalousie à propos de la famille ?
(LJK) Je n’ai pas encore le désir de me marier. Je suppose que je commencerai à le vouloir quand je serais un peu plus vieux. Parce qu’il reste beaucoup de choses que je veux faire. Quand nous travaillons, je ne peux pas dire à quel point c’est confortable et bien d’être célibataire. Je veux apprécier ça, je veux en profiter.
(KJW) Je me demande si je deviendrai anxieux en ayant une famille. Parce que, maintenant, quoi que je fasse, je ne le fait que pour moi et je dois juste faire attention à moi. Si j’ai une famille, je devrai faire attention à tout. Pour l’instant, je ne pense pas au fait de créer une famille. Il y a juste quelque fois où je pense « Devrai-je avoir quelqu’un pour assister a mes funérailles ? » Haha.
(LJH) Je n’ai pas encore pensé à avoir une épouse. Mais le fait d’avoir vu la fille de JaeWon (le batteur) dans des émissions de variétés à propos de la manière d’élever un enfant a commencé à me faire penser « Je veux un enfant ».
Quel membre est le plus populaire auprès des femmes ?
(KJW, LJK, LJH) JaeWon. Il a un certain charme. C’est probablement pour ça qu’il est le seul à être marié.
Vous êtes un groupe de rock, mais, en tant qu’artiste, il y a-t-il des rêves que vous voulez réaliser ?
(LJK) Je veux faire le tour du monde. Il y a des groupes à l’étranger qui performent environ 200 à 300 fois par an. Ça doit être dur, mais je veux vraiment le faire. Parce que c’est comme si la performance et la vie ne faisaient qu’un. Je pense à ça. C’est charmant.
(KJW) Un humain est quelqu’un qui achève des rêves pour ensuite se fixer un autre but. Nous somme comme ça depuis le début du groupe. Lorsque nous avons commencé, notre objectif était de se tenir sur la scène d’un club en direct, et, après cela, notre objectif était de sortir un album sous notre propre nom et après ça a été de faire un concert. Il y avait de petites et de grandes choses qui venaient de ce processus, mais, heureusement, je pense que, jusqu’à maintenant, nous avons bien fait notre chemin. A présent, notre objectif est de voyager à travers différents pays tout en performant, pour faire des concerts.
Traduction coréen > anglais jjoongie@countingpulses.net > français : Chloé
Merci de respecter notre travail et de créditer entièrement les articles.